Volgende week zaterdag, 18 april, vindt de ALV plaats in De Chocoladefabriek (de Steenlandzaal) te Gouda aan Klein Amerika 20. De ALV start om 10.00u (inloop om 9.30u). Tijdens de ALV wordt er een nieuw student-bestuurslid benoemd, Finya Verhoef. Ze stelt zich hierbij graag aan jullie voor. Nog even de belangrijke deadlines op een rij: 16 april 12.00u:  - Uiterste datum aanmelden ALV (ook online) - Uiterste datum aanmelden lunch (vegan of vegetarisch), dieetwensen kunnen nog

Op vrijdagmiddag 29 mei organiseren we weer de expositie van de afronding. Op het moment zijn bijna 30 studenten bezig met de afronding, waarbij ze een vraagstuk uit de praktijk onderzoeken en een passend beroepsproduct ontwikkelen.Op de expositie zullen ze hun vraagstukken en beroepsproducten presenteren. Jullie zijn hierbij van harte uitgenodigd om te komen kijken. De meeste studenten zullen het ook leuk vinden om input uit het werkveld te ontvangen, dus dat is ook van hart

Over ruim drie weken op zaterdag 18 april a.s. vindt de ALV plaats in De Chocoladefabriek (de Steenlandzaal) te Gouda aan Klein Amerika 20. De ALV start om 10.00u (inloop om 9.30u). In de bijlagen bij dit bericht vind je de agenda en alle ALV-stukken. De stukken zijn ook op de website terug te vinden. Tijdens de ALV wordt er een nieuw student-bestuurslid benoemd, Finya Verhoef. Anders dan in de uitnodiging vermeld, zal Afke van Elewout nog geen afscheid nemen als student-best

Arbeidsongeschiktheidsverzekeringen: voor veel zzp'ers een ingewikkeld en kostbaar onderwerp. Toch kan het afsluiten van een goede verzekering het verschil maken tussen financiële rust en grote onzekerheid wanneer je (tijdelijk) niet kunt werken. In dit artikel wordt ingegaan op de belangrijkste aandachtspunten, de kosten en de mogelijkheden, zodat je beter kunt bepalen wat in jouw situatie noodzakelijk is.

Beste Alumni,   Graag nodigen we je uit voor de alumnidag op 16 april 2026 met als thema: Samenwerken óf samen werken? Het ziet eruit als een spatie (No-Space) foutje. Echter heeft zo’n klein verschil grote gevolgen. Ook als tolk is het verschil tussen samenwerken of samen werken groot.  Samenwerken betekent dat mensen gezamenlijk aan één gedeeld doel werken, waarbij rol, verantwoordelijkheden en beslissingen op en met elkaar zijn afgestemd. Samen werken betekent dat mensen n

Beste leden, Hier kunnen jullie de nieuwsbrief van februari 2026 van efsli downloaden.

Beste leden, Ons bereikte het verdrietige bericht dat er in de afgelopen weken twee (oud) tolkleden zijn overleden. Daniëlle van Norden Op 27 februari 2026 overleed Daniëlle van Norden. Zij was al enige tijd ziek. Op  deze site  kun je een kaarsje aansteken om haar te gedenken of om een herinnering te delen. Famke Nakimuli Wildeman Op 12 maart 2026 overleed Famke Nakimuli Wildeman in Oeganda. Zij woonde daar sinds 2017 en was actief voor de door haar opgerichte stichting ‘Sig

Op de vorige ALV van 10 november 2025 stond het competentieprofiel voor tolken NGT op de agenda. Omdat we destijds nog veel opmerkingen hebben ontvangen op het competentieprofiel, hebben we het competentieprofiel van de agenda gehaald om er nog verder aan te schaven. De werkgroep competentieprofiel heeft er samen met een aantal leden aan gewerkt. Het resultaat is dit nieuwe aangepaste competentieprofiel. De pilot-werkgroep die werkt aan de specialisatie 'tolken voor mensen me

Beste leden, Geregeld vragen wij jullie medewerking voor het invullen van enquêtes van onze studentleden. Sommige van deze studentleden hebben hun beroepsproduct inmiddels klaar en hebben het aan ons toegezonden. Wij delen deze graag met jullie ter kennisname. Wij wensen de betreffende studentleden na hun slagen veel succes in hun werk als Tolk Gebarentaal. Zodra we meer beroepsproducten ontvangen zullen we deze met jullie delen. De accentengids - wat je moet weten per regio.

Deelkracht heeft ons verzocht deze oproep te delen: Voor mensen die doof of slechthorend zijn, is het soms lastig om een passende baan te vinden of te houden. Daardoor blijft talent onbenut. Wij vinden dat iedereen moet kunnen werken. Daarom doen we onderzoek naar wat wel en niet helpt bij werk. Het onderzoek hoort bij het project ‘Participatie in het arbeidsproces’ van het deelprogramma Doof/Slechthorend 18+ van Deelkracht.     We zoeken (oud-)werknemers, werkgevers en profe

Beste tolkleden, Vanaf het jaar 2016 wordt door de NBTG over de contributies en de bijdragen geen omzetbelasting meer in rekening gebracht. Van de in rekening gebrachte voorbelasting (met betrekking tot kosten en inkopen) kan door ons een deel worden teruggevraagd. Dit deel is afhankelijk van het aantal leden dat in de administratie van de Belastingdienst als aangifteplichtig voor de omzetbelasting is opgenomen. Mocht je niet aangifteplichtig zijn voor de omzetbelasting voor

Beste leden,  ZZP Nederland organiseert op zaterdag 11 april 2026 in Nijkerk de Dag van de ZZP’er. Tijdens deze dag vieren we het ondernemerschap en is er volop gelegenheid om kennis op te doen en je netwerk uit te breiden. Op de Dag van de ZZP’er zullen meerdere keynotes en zzp-talks plaatsvinden van interessante sprekers zoals Dai Carter en Generatie Z specialist Laura Bas. Ook is er een informatieplein waar onder andere de Belastingdienst en ZZP Nederland aanwezig zijn.  

Beste leden,   Vanuit de tolkopleiding is de vraag gekomen of er een tolklid beschikbaar is om tijdens de Open Dagen van de HU aanwezig te zijn om vragen van toekomstige studenten en hun ouders te beantwoorden. Ouders en studiekiezers zitten vaak met vragen over de mogelijkheden op de arbeidsmarkt na de opleiding. Het zou daarom waardevol zijn als iemand met praktijkervaring deze vragen kan beantwoorden en iets kan vertellen over het werkveld en de beroepsvereniging. Op die m

Berengroep heeft onlangs in het kader van de evaluatie van de pilot achterwachtdienst voor calamiteiten een tevredenheidsonderzoek onder achterwachttolken aan ons overhandigd. De uitkomsten van het onderzoek zijn over het algemeen (zeer) positief. Wij hebben wel onze zorgen geuit bij Berengroep over het feit dat sommige tolken aangeven met een opdracht geconfronteerd te zijn waarvoor ze zichzelf niet (helemaal) geschikt achten, zoals een justitie- of GGZ-opdracht. Berengroep

Van efsli kregen wij informatie over dit online webinar op woensdag 4 maart 2026. Aanmelding sluit op 18 februari a.s. Meer info

Graag delen wij de laatste nieuwsbrief met Nascholingsnieuws.

Beste leden, Van efsli ontvingen wij de verslagen van de efsli conferenties 2023 en 2024, deze delen wij graag met jullie. efsli 2023 Proceedings.pdf efsli 2024 Proceedings.pdf

Ben jij student tolk Nederlandse Gebarentaal en lijkt het je leuk om ons team te komen versterken als studentbestuurslid? Lees dan snel verder! Profiel voor studentbestuurslid Nederlandse Beroepsvereniging voor Tolken Gebarentaal (NBTG) De NBTG is 37 jaar geleden opgericht en behartigt de individuele en collectieve belangen van (student)tolken gebarentaal. De vereniging telt nu 470 tolken en 67 tolkstudenten. Verder zijn er 30 belangstellenden en 5 donateurs. Wat zijn je take

Eind 2025 ontvingen wij deze nieuwsbrieven, we delen deze graag met jullie. Nieuwsbrief efsli Nieuwsbrief WASLI

Vind je het leuk om mee te denken, mensen te verbinden en het overzicht te bewaren? Dan zoeken wij jóu! Voor de redactie van de Interpres zijn we op zoek naar enthousiaste nieuwe redactieleden. En goed nieuws: je hoeft géén schrijver te zijn, je Nederlands hoeft niet perfect te zijn en je hoeft zelf geen artikelen te schrijven.  Wat doet een redactielid dan wél?  Als redactielid ben je een belangrijke schakel in het maakproces van ons blad. Je houdt je bezig met:   - Meedenke