top of page
Nieuwsberichten
Zoeken
Denk aan SponsorKliks bij het online bestellen van je december cadeaus!
Koop je wel eens online? Vergeet dan volgende keer niet om eerst www.sponsorkliks.com te bezoeken. Veel online winkels zijn aangesloten. Je betaalt hetzelfde en NBTG ontvangt een commissie bij elke transactie via www.sponsorkliks.com Je sponsort dus gratis! Via de app heb je altijd direct toegang tot het transactieoverzicht en is een klik naar een webwinkel automatisch een SponsorKlik. De links om de app te downloaden zijn: Android: https://play.google.com/store/apps/detail
info7070814
3 dagen geleden1 minuten om te lezen
(Vervolg)onderzoek naar de behoeften en belemmeringen van tolken
Onderstaand verzoek van één van onze studentleden, delen wij graag met jullie. Beste tolken, Mijn naam is Tim van Rij en op dit moment ben ik bezig met mijn afrondingsproject/scriptie voor de tolkopleiding. Ik ben daarvoor (vervolg)onderzoek aan het doen naar de behoeften en belemmeringen van tolken als het gaat om het voorkomen van fysieke klachten (door middel van krachttraining en sport). Uit recent onderzoek blijkt namelijk dat veel tolken last hebben van fysieke klachten
info7070814
4 dagen geleden1 minuten om te lezen
Gezocht: leden nieuwe werkgroep onderzoek duurzaamheid beroep tolk NGT
Zoals jullie weten zijn we in gesprek met de overheid over het tolkentekort dat tolkgebruikers en tolken ervaren. We zouden graag de redenen willen achterhalen waarom er zo weinig tolken werkzaam zijn in Nederland. Isabelle Heyerick heeft een onderzoek uitgevoerd naar de duurzaamheid van het beroep in Vlaanderen en ook in Ierland. In navolging daarvan wil de NBTG een dergelijk onderzoek in Nederland herhalen en daartoe een werkgroep opzetten. We hopen met de resultaten van d
info7070814
13 nov1 minuten om te lezen
Tolkvoorziening bij sociaal ontwikkelbedrijven
Sociaal ontwikkelbedrijven zijn organisaties die zich richten op het helpen van mensen met een arbeidsbeperking om werk te vinden en te behouden. Mensen met een arbeidsbeperking hebben recht op begeleiding naar werk via een sociaal ontwikkelbedrijf en gemeenten zijn verantwoordelijk voor het regelen hiervan. Medewerkers bij een sociaal ontwikkelbedrijf die een auditieve beperking hebben, al dan niet in combinatie met een visuele beperking, hebben recht op het inzetten van een
info7070814
13 nov1 minuten om te lezen
Gezocht: leden nieuwe werkgroep onderzoek duurzaamheid beroep tolk NGT
Zoals jullie weten zijn we in gesprek met de overheid over het tolkentekort dat tolkgebruikers en tolken ervaren. We zouden graag de redenen willen achterhalen waarom er zo weinig tolken werkzaam zijn in Nederland. Isabelle Heyerick heeft een onderzoek uitgevoerd naar de duurzaamheid van het beroep in Vlaanderen en ook in Ierland. In navolging daarvan wil de NBTG een dergelijk onderzoek in Nederland herhalen en daartoe een werkgroep opzetten. We hopen met de resultaten van d
info7070814
13 nov1 minuten om te lezen
Aangepaste ALV-agenda en aangepast werkplan
Omdat er nog een aantal vragen en opmerkingen zijn gekomen van leden over het competentieprofiel, waarvoor nader overleg nodig is, heeft het bestuur besloten om dit onderwerp van de agenda van de ALV te halen. We volgen nu een andere procedure voor het competentieprofiel omdat we dit wel op zo kort mogelijke termijn willen afronden. Dit is van belang omdat het specialisatietraject van het RTGS ook afhankelijk is van een definitief afgerond competentieprofiel van de NBTG. We g
info7070814
6 nov1 minuten om te lezen
Aanvulling ALV-stukken: competentieprofiel en toelichting
Het competentieprofiel staat op de ALV-agenda, maar is nog niet meegestuurd met de overige ALV-stukken omdat dit document nog niet afgerond was. Bijgevoegd vind je het competentieprofiel en een toelichting daarop t.b.v. de ALV. Alle ALV-stukken zijn ook op de website te vinden. Heb je je nog niet aangemeld voor de ALV van 10 november a.s.? Dat kan nog tot 7 november via de website (via de tegel ALV/evenementen). Tot ziens op de ALV!
info7070814
22 okt1 minuten om te lezen
ALV-stukken 10 november 2025
Over drie weken op 10 november a.s. vindt de (online) ALV plaats van 19.00u tot 20.30u. In de bijlagen bij dit bericht vind je de agenda en alle overige ALV-stukken. De stukken zijn ook op de website terug te vinden. Het competentieprofiel en de toelichting daarop wordt uiterlijk maandag 27 oktober a.s. nagezonden. Tijdens de ALV gaan we stemmen over diverse zaken: - de kandidatuur van Bart Faber voor het voorzitterschap; - de kandidatuur van Merlin Dik en Mirjam Stolk voor l
info7070814
19 okt2 minuten om te lezen
Nieuwe beroepsproducten studentleden - ter kennisname
Beste leden, Geregeld vragen wij jullie medewerking voor het invullen van enquêtes van onze studentleden. Sommige van deze studentleden...
info7070814
5 okt1 minuten om te lezen
HU Onderzoek AI-geletterdheid tolken NGT-NL
Beste leden, Vanuit de HU wil men via onderzoek graag zicht krijgen op de impact van AI-taaltechnologieën op het werk van tolken...
info7070814
1 okt1 minuten om te lezen
Uitnodiging ALV 10 november 2025 (online)
Beste leden, Over zes weken zal op maandag 10 november de Algemene ledenvergadering (online) plaatsvinden van 19.00u tot 20.30u. We...
info7070814
28 sep3 minuten om te lezen
Beeld, film- en geluidsopnames: ken je rechten!
De werkgroep Portret- en beeldrecht had de opdracht om te onderzoeken welke rechten tolken hebben als er beeld-, film- en/of...
info7070814
23 sep1 minuten om te lezen
Nieuwe (kandidaat-) voorzitter NBTG
Wij zijn verheugd om jullie mee te kunnen delen dat wij een nieuwe (kandidaat-) voorzitter hebben gevonden voor de NBTG. Zijn naam is...
info7070814
14 sep1 minuten om te lezen
efsli 2025 Conference “Translating Culture” 12–14 September 2025 in Lissabon
Beste leden, Graag informeren we jullie over het volgende: Van 12 - 14 september wordt de efsli 2025 conferentie “Translating Culture”...
info7070814
22 aug1 minuten om te lezen
Beroepsproducten studentleden - ter kennisname
Beste leden, Geregeld vragen wij jullie medewerking voor het invullen van enquêtes van onze studentleden. Sommige van deze studentleden...
info7070814
18 jul1 minuten om te lezen
Enquête over Siméa handreiking MBO examinering Nederlands
Eén van onze leden heeft een casus voorgelegd waarin zij tolkte bij een MBO-examen spreekvaardigheid Nederlands voor een dove leerling....
beleid6
1 jul2 minuten om te lezen
Aanvragen WDF-WASLI International Sign Accreditation mogelijk tot en met 30 juni
Beste leden, Tot en met 30 juni 2025 is het weer mogelijk om aanvragen voor een WDF-WASLI International Sign Accreditation in te dienen....
info7070814
2 jun1 minuten om te lezen
In Memoriam Astrid Beijnes
In Memoriam Astrid Beijnes 1967 - 2025 Ons bereikte het verdrietige bericht dat Astrid is overleden. Astrid was een zeer...
info7070814
2 jun1 minuten om te lezen
Zoomlink vragenuurtje voor leden tijdens de online bestuursvergadering op 4 juni
Beste leden, Het huidige bestuur wil graag meer in contact komen met de leden om te horen wat er speelt en of er vragen/opmerkingen zijn...
info7070814
31 mei1 minuten om te lezen
Vacature docent Tolkvaardigheden - IGTD
Beste leden, Wij delen deze vacature graag met jullie. Meer informatie over deze vacature: Docent Tolkvaardigheden 601 | Hogeschool...
info7070814
27 mei1 minuten om te lezen
bottom of page
