Uitnodiging Alumnidag op 16 april 2026

23 mrt
1 minuten om te lezen

Beste Alumni,

Graag nodigen we je uit voor de alumnidag op 16 april 2026 met als thema:

Samenwerken óf samen werken?

Het ziet eruit als een spatie (No-Space) foutje. Echter heeft zo’n klein verschil grote gevolgen. Ook als tolk is het verschil tussen samenwerken of samen werken groot.

Samenwerken betekent dat mensen gezamenlijk aan één gedeeld doel werken, waarbij rol, verantwoordelijkheden en beslissingen op en met elkaar zijn afgestemd.

Samen werken betekent dat mensen naast elkaar werken, wellicht in dezelfde ruimte en aan hetzelfde, maar zonder onderling overleg.

Uiteraard streven wij naar samenwerken. Welke op het oog kleine zaken kunnen daarin het verschil maken?

Onderstaand vinden jullie het programma van de alumnidag.

Middels deze link kunnen jullie je aanmelden.

Programma 16 april 2026

16.30 - 17.00 uur Inloop

17.00 - 18.30 uur Samenwerken of samen werken door Lisa Hinderks

18.30 - 19.15 uur Pauze

Tijdens de pauze met soep en brood geven we studenten de mogelijkheid hun beroepsproducten aan jullie te presenteren.

19.15 – 20.00 uur Workshop ronde 1

Nieuwe manier samenwerken tussen werkveld en het praktijkbureau van ICG.
Verdiepende workshop: Samenwerken in tolksituaties: bondgenootschap versus neutraliteit.
Verdiepende workshop: Bondgenootschap voor leraren NGT; Samen werken of naast elkaar staan: de kunst van bondgenootschap.

20.00 - 20.45 uur Workshop ronde 2

Verdiepende workshop Gebarentaal voor schrijftolken.
Visueel gebaren, de volgende stap. Voor tolk- en leraar NGT.

20.45 – 21.00 uur gezamenlijk afsluiten

Aanmelden via deze link.