APK voor Tolken

Voor tolken NGT Zowel mentaal als fysiek vlak belasten we ons lichaam op dagelijkse basis. Hoe zorg jij voor jezelf? Juist, tijd voor een APK! Bij deze nascholing ga je een heel weekend aan jezelf sleutelen onder begeleiding van zeer ervaren coaches. Zij zullen jou op een andere manier laten kijken naar bijvoorbeeld het gebruik van je stem en hoe belangrijk lichaamstaal is. We creëren graag een omgeving waarin je je veilig voelt. Daarom gaan we in kleine groepen van 5 tot 6 collega’s aan vier verschillende coachingsessies van elk drie uur meedoen. Iedere trainingsdag bestaat uit twee sessies. Welke sessies we aanbieden kan je hieronder lezen: Mentaal Margreet Joosen is (team)coach. Ze begeleidt mensen door middel van o.a. coaching, opstellingen en intervisie. Aan de hand van een casus of een vraag gaan we aan de slag dmv oefeningen of opstellingen. NGT vaardigheden Maarten Vogelaar is Tolk NGT maar ook coach. Deze handige combi gaat hij inzetten door tijdens het weekend te coachen op NGT vaardigheden. Hij leert je welke stappen er nodig zijn om tot een correcte visuele vertaling te komen in NGT. Lichaamshouding Lora van Rijn is trainer van visuele communicatie en richt zich in haar sessie op houding en het belang van de match tussen tolkgebruiker en tolk. Welke invloed heeft jouw lichaamshouding op de horende aanwezigen? Stemgebruik Liselotte Hambeukers laat ons zien hoe we onze stem kunnen inzetten om op een prettige manier regie te houden. Daarnaast wordt je “on the job" gecoacht bij het aanleren van goede basistechnieken van stem, spraak, adem en houding bij het tolken naar gesproken Nederlands. Zaterdag en zondag 5 en 6 april 2025 van 10.00-17.00h De Oude School in Ermelo Kosten leden € 550,- Kosten niet-leden € 850,- Nascholingsuren: 13 uur De voertaal is afhankelijk van de sessie: Nederlands of NGT. Voor de doelen kijk op: volgt later Aanmelden en annuleren Aanmelden kan t/m 26 maart. Annuleren kan kosteloos tot een maand voor aanvang van de nascholing, dus uiterlijk t/m woe 5 maart 2025. Bij annulering tot 24 uur voor aanvang wordt 50% van het nascholingsbedrag in rekening gebracht. Bij annulering binnen 24 uur voor de nascholing wordt het volledige bedrag in rekening gebracht. Dat geldt ook in geval van no-show. De werkgroep O&S behoudt zich het recht voor om uiterlijk zaterdag 6 maart 2025 de nascholing te annuleren. Heb je vragen over de nascholing? Stuur dan even een mailtje naar nascholing@nbtg.nl